Le trait d'union et impératif

Rappel : Si le verbe au présent de l'indicatif a une terminaison en  "-es", il faut enlever le "-s" à l'impératif  :

Ex. : Tu lui donnes le livre. (présent) - Donne-lui le livre. (impératif)
(Verbes sans -s à l'impératif : aller, avoir, savoir, offrir, cueillir, ouvrir) 

I – A la forme affirmative et interrogative

Le pronom complément direct ou indirect situé après un verbe à l'impératif se joint à celui-ci par un trait d'union.
Ex. : Repose-toi.   Finis-le.    Comprends-moi.    Dis-lui.  

S’il y a deux pronoms, un trait d’union les reliera également :
Ex. : Donne-le-lui.   Vends-le-leur.

Si un t, dit euphonique, vient s'intercaler, ce sera la même chose.
Ex. : Présente-t-il bien ? 

Dans le cas d'un deuxième verbe, à l'infinitif.

Les pronoms personnels se rapportant au verbe conjugué à l'impératif seront liés à celui-ci par un trait d'union
Ex. : Regarde-le chanter.

Pour ceux se rapportant à l'infinitif placé après l'impératif, il n'y a pas de trait d'union.
Ex.: Va le voir.  

II - La forme négative 

 Bonne nouvelle, il n'y a pas de trait d'union.
Ex. : Ne lui dis rien.

-oOo- 

Attention à l'euphonie, ce trouble-fête de la conjugaison : 

Si, verbe + en ou y,  on doit garder le "s"  (ou ajouter un "s" à ceux qui n'en ont pas déjà).
Ex: Discutes-en avec tes voisins  -  Vas-y, raconte (impératif : va)

Si,  verbe + en ou  y + un verbe à l'infinitif, il faut impérativement supprimer le -s- et ne pas mettre de trait d'union, ou parfois mettre un -t- euphonique.
EX.: Alors, va faire fortune si tu veux ! Va-t’en d'ici ! Vas-y !

Les formules  "vas-en" ou "va-t-y"  ne sont pas correctes en français.